Parkbrasserie ‚Schou‘ 335

mission de conception

Le pavillon-restaurant est situé au cœur du parc communal de Schouweiler. Conçu comme un lieu de rencontre ouvert à toutes les générations, il permet de profiter d’un moment de détente, de plaisir et de convivialité dans une atmosphère détendue. En même temps, il renforce le centre de Schouweiler en tant que nouvel élément d’aménagement. La conception du pavillon s'intègre parfaitement au concept du parc. Elle tire pleinement parti de la proximité du nouveau réseau de sentiers et de l'aire de jeux agrandie. Le pavillon devient ainsi un point d'ancrage vivant qui favorise les rencontres et enrichit durablement le séjour dans le parc pour les familles et tous les visiteurs. L'architecture dynamise l'espace public et favorise la vie sociale.

défis

Un pavillon de restauration dans un parc doit s'intégrer harmonieusement sans perturber la nature. Le projet apporte une réponse globale à ce défi avec une analyse précise du terrain, des biotopes et des cours d’eau pour un positionnement optimal. Cela a permis de créer des perspectives ciblées, de protéger les zones sensibles et de dissimuler les zones périphériques inesthétiques. L'orientation et les avant-toits exploitent la lumière du jour, évitent la surchauffe et créent un climat agréable. Par sa forme, le pavillon s’intègre avec douceur dans le paysage. Le bois, le verre et des couleurs terreuses renforcent son lien avec la nature. Un arbre solitaire sur la terrasse et des parterres d'herbes aromatiques estompent la frontière entre le bâtiment et la nature.

Dans quelle mesure est-ce un projet durable au sens large du terme ?

Le pavillon est un exemple d’architecture durable axée sur la protection de l’environnement et l’économie des ressources. Sa structure en bois avec sa façade à lamelles verticales s’intègre naturellement au parc. Un large débord de toiture protège de la chaleur estivale. Des protections solaires mobiles aux grandes baies assurent confort thermique et visuel, réduisant les besoins énergétiques. La façade vitrée maximise la lumière du jour, limitant l’éclairage artificiel. Une installation photovoltaïque produit de l’énergie renouvelable. L’ensemble reflète un engagement pour le climat, la réduction du CO₂ et une haute qualité pour le parc en tant qu’espace public.

motivation

Le pavillon « SCHOU » mérite d’être récompensé car il s’intègre de manière exemplaire dans le parc. Il est construit dans une optique durable et enrichit la vie communautaire. Grâce à sa conception ouverte, avec de grandes surfaces vitrées, le pavillon relie l’intérieur et l’extérieur. Il en résulte un lieu pour toutes les générations, qui anime l’espace public. La grande aire de jeux proche de la nature, qui fait partie intégrante du projet, y contribue tout particulièrement. Avec son aspect sobre et sa fonctionnalité bien pensée, le pavillon respecte son environnement. Contribution novatrice au parc communal agrandi, il complète, en tant qu’élément supplémentaire et à proximité immédiate de la maison de la culture, le lieu de rencontre culturel central de la commune.