• 18 avril 2026
  • NL
  • FR

Polen 276

  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image

mission de conception

Dans un quartier densément bâti de Saint-Gilles, un bloc d'appartements existant a été réaffecté en trois unités d'habitation. Le maître d'ouvrage a acquis le rez-de-chaussée — un ancien espace commercial — et le premier étage. Le défi consistait à transformer ces deux niveaux en un duplex flexible avec une circulation atypique et la possibilité de deux entrées distinctes. Ainsi, la maison se détacherait de la disposition conventionnelle d’un appartement et pourrait s’adapter à l’avenir aux besoins changeants d’une jeune famille, des enfants en bas âge aux adolescents.

défis

Le principal défi était de transformer un ancien espace commercial au rez-de-chaussée et un étage supérieur en un duplex cohérent et habitable — avec une section atypique et un hall d'escalier partagé avec les autres résidents. La solution résidait dans une inversion intelligente : la vie quotidienne a été élevée au premier étage, tandis que la zone de nuit a été située en bas. Un mobilier soigneusement conçu unit l'escalier, la bibliothèque et la cuisine en un ensemble architectural unique. L'ancienne entrée du magasin reste présente comme future deuxième entrée.

Dans quelle mesure est-ce un projet durable au sens large du terme ?

La durabilité est un fil conducteur à travers le projet. Les planches de chêne proviennent de la forêt de Soignes via Sonian Wood Coop : récoltées localement, transformées et séchées dans le respect de l'écologie et de la qualité. Les combustibles fossiles sont entièrement abandonnés : le chauffage est assuré par une pompe à chaleur avec chauffage au sol. Les façades sont soigneusement isolées de l'intérieur. À une échelle plus large, la réaffectation d’un bâtiment existant — un ancien espace commercial — est un choix durable qui privilégie le développement vers l'intérieur plutôt que l'expansion. La configuration flexible prolonge également la durée de vie de la maison.

motivation

La Pologne montre comment un espace apparemment inadapté — un ancien espace commercial dans un bloc d'appartements — peut évoluer vers une maison familiale riche, flexible et pérenne. La section inversée, où la vie se déroule à l'étage et la zone de nuit se trouve en bas, est un mouvement ingénieux et bien pensé. Le mobilier central qui relie l'escalier, la bibliothèque et la cuisine élève la maison au-delà du fonctionnel.

En quoi ce projet contribue-t-il au bien-être des habitants, des clients ou des utilisateurs ?

Le projet place délibérément la vie quotidienne au premier étage. Ce choix offre tranquillité et intimité, mais aussi une connexion avec la rue via de grandes portes vers le balcon — l'endroit idéal pour le journal et le café au soleil. À l'entrée, une première vue de la salle vers la cuisine crée un sentiment d'espace et d'orientation. Le meuble central — qui relie l'escalier, la bibliothèque et la cuisine — offre à la maison une identité chaleureuse et cohérente. La disposition flexible, avec une possible deuxième entrée à l'avenir, donne aux habitants la certitude que la maison évoluera avec leur vie.

Nos partenaires