Formulaire de contact

Zumtobel Group

Des lustres contemporains allient passé et présent dans l'historique Orelli Hall

  • image
  • image
  • image
  • image

Comment intégrer des techniques contemporaines dans un intérieur historique classé sans porter atteinte à sa valeur patrimoniale ? Cette question était au cœur de la rénovation de l'Orelli Hall à Zurich, une salle monumentale du XVIIe siècle utilisée par l'Université de Zurich pour des réunions et des conférences.

Pour ce nouveau concept d’éclairage, HPP Architekten a collaboré avec le spécialiste de l’éclairage Zumtobel. Trois lustres modernes offrent un éclairage flexible qui s’adapte aux différentes fonctions de l’espace tout en entrant en dialogue avec l’intérieur baroque.

INTERPRÉTATION CONTEMPORAINE D’UN ÉLÉMENT CLASSIQUE

Le réaménagement ne visait pas à reconstituer le passé, mais à créer un équilibre entre les interventions historiques et contemporaines. Les nouveaux lustres, d’un diamètre de 2,2 mètres chacun, sont intégrés depuis mars 2026 dans les parties non décorées du plafond. Ainsi, les stucs historiques et les peintures du plafond restent entièrement intacts et conservent leur rôle visuel prépondérant.

Les luminaires combinent un éclairage indirect, diffus et directionnel, ce qui permet d’éclairer de manière optimale tant l’espace monumental que la table de réunion centrale. Ainsi, la conception lumineuse favorise à la fois l’expérience architecturale et l’utilisation quotidienne de la salle.

UN COMPLÉMENT CONTEMPORAIN À L’INTÉRIEUR BAROQUE

Le design des luminaires s’harmonise avec le contexte historique. La lumière LED indirecte est diffusée par un diffuseur transparent en verre acrylique texturé. La structure subtile en écailles fait référence, de manière contemporaine, à la riche ornementation baroque, sans pour autant la copier littéralement. La combinaison d’un langage formel contemporain et de matériaux soigneusement sélectionnés crée un contraste qui met en valeur les qualités historiques de l’intérieur plutôt que de les éclipser.

UN ÉCLAIRAGE ADAPTÉ À DIVERS SCÉNARIOS D'UTILISATION

Outre l'éclairage indirect, des mini-spots discrets sont intégrés le long de la partie inférieure des lustres afin d'éclairer de manière ciblée la table de réunion. Les composants d'éclairage direct et indirect, réglables séparément, permettent d'adapter facilement l'ambiance lumineuse aux différentes activités.

L’Orelli Hall se prête ainsi à des utilisations variées, allant des réunions et conférences classiques aux présentations, débats et rassemblements. Le concept d’éclairage ne sert pas seulement ici de dispositif fonctionnel, mais aussi d’élément architectural qui établit un lien entre le caractère historique de la salle et son utilisation contemporaine.

Source Zumtobel Group

  • Partager cet article

Nos partenaires